Origine du nom "Koki"
"Kokiiwai" est une célébration qui aura lieu l'année où nous aurons 70 ans.
«Koki» a été écrit à l’origine sous le nom de «Koki» et serait basé sur le passage de «Life Seventy-Korean Rare» dans la poésie de la dynastie Tang et la poésie Qujiang de la société.
On dit que la vie est si difficile qu'on dit: «il est rare que la vie soit à la hauteur de 70». En outre, la durée de vie moyenne avant le développement de la technologie médicale était de «ans 50» et il a été dit que «60 ans» au 60e anniversaire était la preuve de la longévité. On dit qu'il est maintenant célébré dans le sens où il est très rare que ce soit "60".
[Traduction contemporaine] Quand le travail de la Cour Impériale est fini tous les jours, je mets mes vêtements de printemps dans un prêteur sur gages, bois l'argent jusqu'à ce que je sois ivre sur les bords de Mague, et je reviens. Il y a un bol pour boire, mais est-ce un peu mauvais? Après tout, il est rare de vivre jusqu'à soixante-dix ans. Un papillon machaon suçant le nectar de la fleur est vu au fond des fleurs, et la libellule vole doucement, touchant l'eau avec ses queues. Je veux dire à ce merveilleux paysage. Toute la nature change. Alors ça va pendant un moment. Gagnons-nous les uns les autres et ne soyez pas en conflit.
Source de citation: "La vie est rare depuis les temps anciens" ("Quie") Du Fu lecture de poésie chinoise
Quelle est la différence entre les caractères «Koki» et «Koki»?
Si "Life Seventy Ancient Rare" de Mori est le début, "Old Rare" y compris "Rare" peut être correct.Alors pourquoi est-il devenu «rare»?En fait, on dit que «rare» est souvent écrit comme ancien «rare» car on ne le trouve pas dans les kanji communs.
De plus, «Nozomi» est associé au mot «espoir» et donne une impression très positive. On peut être convaincu que «Koki» est largement utilisé dans le sens de «longue vie».
«Koki» ou «Koki» n’a aucune raison d’être dans la célébration «Kokiwai» des personnalités qui auront l’âge 70.
"Compter les années" et "les âges mûrs"
"Année de comptage"Est-ce l'âge de 1 à la naissance et comment compter l'âge qui a été transmis au Japon pendant une longue période lorsque vous obtenez 1 à chaque nouvelle année?"Âge mûr"Est l'âge de 0 à la naissance et les années 1 après chaque année 1.
Fête de KoukiAnnée des années 70 sur plusieurs annéesOn dit que la célébration aura lieu le (= 69 ans), mais dans les temps modernes, il est de plus en plus courant de célébrer le jour de l'anniversaire, le soi-disant «70 ans».Il y a des différences d'interprétation, mais à la fois «célébration de 69 ans = heureux d'avoir 70 ans» et «célébration de 70 ans = bien de pouvoir atteindre 70 ans» sont toutes deux des célébrations heureuses. Il n'y en a pas.
Il n'y a pas de règles spécifiques, mais sachez que les célébrations peuvent avoir lieu en "années de comptage" ou en "âge mûr" en fonction de la région où vous vivez, des coutumes ou des pratiques familiales.
* La carte d'âge de notre magasin est indiquée comme “Âge du majeur 70”.
Raisons pour choisir le "violet" comme couleur à donner à la "célébration de Koki"
Dans le bon vieux temps, Prince Shotoku. Quant à la couronne de la noblesse, le "violet" était la couleur représentant la position la plus haute. Même les moines ne pouvaient porter des vêtements violets qu'aux plus hauts moines.
Plus tard, ces idées se sont répandues dans le grand public et le violet a été vénéré comme une couleur avec élégance et personnalité. Le violet est une couleur qui soigne l'esprit et le corps. Les prédécesseurs le savaient par expérience et ils ont dit que, lorsqu'ils étaient inquiets, ils mettaient des choses pourpres autour d'eux. C'est pourquoi la célébration de Kouki est basée sur le mot-clé violet, respectueux de la longévité et doté d'un cœur aimant. Bien sûr, même si vous ne vous souciez pas du violet, prenez soin de votre cœur et célébrez.
La célébration du kouki est une prière de longévité
Pour les célébrations de la longévité, en plus de «Kuki (70 ans)», «60e anniversaire (60 ans)», «Ryokuju (66 ans)», «Kiju (KNUM) ans ), «Umbrella Life (77)», «Beiju (80)», «Sotsu (88)», «Hakuju (90)» »Et« Momoju (99) »et autres célébrations.
La célébration de la longévité qui a lieu tous les quelques années signifie également une célébration dans laquelle «famille», «parents», «proches», etc. se réunissent et prient pour que «chacun puisse vivre une vie saine et longue pour toujours». Je l'ai. Unique aux Japonais, "A bientôt à la prochaine célébration!"Ce que vous voulez pour une fête mémorableで す.
